Déclaration de protection des données

Champ d’application

La présente déclaration décrit comment Flohmap traite les données personnelles lors de la consultation de flohmap.ch et de l’utilisation de l’app Flohmap pour iOS. L’offre s’adresse exclusivement aux personnes en Suisse.

Responsable

[Prénom Nom], particulier · [Rue et numéro] · [NPA Localité], Suisse · E-mail : hello@flohmap.ch

Principes

Les données personnelles sont traitées conformément à la loi suisse sur la protection des données. Seules les données nécessaires au fonctionnement du site et de l’app, à la fourniture des fonctionnalités, à la sécurité et au traitement des demandes sont traitées.

Site web et journaux de serveur

Lors de la consultation du site, des informations techniquement nécessaires peuvent être traitées, notamment l’adresse IP, la date et l’heure, la page consultée, le navigateur, le système d’exploitation, la quantité de données transmise et les erreurs techniques. Elles servent à fournir le site et à assurer sa stabilité et sa sécurité.

Le site est exploité par Vercel. Les contenus et médias sont gérés et diffusés par Sanity. Vercel, Sanity et leurs sous-traitants peuvent ainsi traiter des données techniques d’accès.

Flohmap n’utilise aucun service d’analyse ou de marketing propre ni aucun cookie de suivi.

Formulaire de contact et e-mail

Lors d’une prise de contact via le site, le nom, l’adresse e-mail, le numéro de téléphone facultatif, le contenu du message et les données de connexion techniquement nécessaires sont traités uniquement pour répondre à la demande.

Le formulaire est transmis par Web3Forms. Web3Forms est exploité par Web3Creative en Inde et fait appel à d’autres prestataires pour l’infrastructure, l’envoi d’e-mails et la protection contre le spam. Le message est ensuite conservé dans la boîte e-mail exploitée par METANET.

Les demandes sont supprimées au plus tard douze mois après la fin de leur traitement, sauf obligation légale ou motif légitime imposant une conservation plus longue. Cette suppression comprend aussi la transmission conservée par Web3Forms.

Compte et profil

L’app nécessite un compte. L’adresse e-mail, les données d’authentification et un identifiant interne sont notamment traités pour l’inscription et la connexion. Avec « Se connecter avec Apple », Apple traite également les données nécessaires à la connexion.

Selon l’utilisation, d’autres informations peuvent être conservées, notamment le nom affiché, le prénom et le nom, le numéro de téléphone, le NPA et les coordonnées d’organisateurs destinées à être publiques.

Utilisation de l’app

Les données suivantes peuvent notamment être traitées pour fournir les fonctionnalités de l’app :

marchés aux puces enregistrés
préférences de notification et réglages de l’app
signalements, propositions de modification et demandes d’organisateurs
marchés aux puces visités
marchés et dates créés ou modifiés
historique des notifications
données techniques d’accès, de sécurité et d’erreur

Coordonnées publiques des organisateurs

Les informations expressément publiées comme coordonnées d’un organisateur sont visibles par les autres utilisateurs.

Données de localisation

Avec ton accord, l’app accède à la position actuelle de l’appareil. Les coordonnées peuvent être transmises au backend de Flohmap afin d’afficher les marchés proches, calculer les distances et confirmer une visite à proximité d’un marché.

Flohmap ne conserve aucun historique continu de localisation. Lors de la confirmation d’une visite, les coordonnées transmises sont contrôlées puis supprimées. Seul le fait que le compte a visité le marché concerné est conservé.

Des services Apple peuvent être utilisés pour les cartes, la recherche de lieux et les itinéraires. Les dispositions d’Apple en matière de protection des données s’appliquent également.

Notifications push

Les notifications push ne sont activées qu’avec ton accord. Un jeton d’appareil, l’identifiant utilisateur et les préférences choisies sont conservés à cette fin. L’envoi passe par Apple Push Notification Service. L’historique des notifications dans Flohmap est supprimé après 30 jours.

Abonnements

Les abonnements Plus et Business sont gérés par l’App Store d’Apple et RevenueCat. L’identifiant interne, le produit et l’état de l’abonnement, les informations de transaction et des informations techniques sur l’appareil sont notamment traités. Flohmap ne reçoit aucune donnée complète de paiement ou de carte bancaire.

Calendrier

Lorsqu’une date est ajoutée au calendrier de l’appareil, cela se fait localement, avec ton accord, au moyen de la fonction calendrier d’iOS. Flohmap n’accède pas aux autres événements et ne conserve pas l’événement créé dans son backend.

Prestataires et transferts à l’étranger

Flohmap utilise notamment les prestataires suivants :

Supabase pour l’authentification, la base de données et le backend ; région principale du projet : Irlande
Apple pour la connexion, l’App Store, les cartes, le calendrier et les notifications push
RevenueCat aux États-Unis pour les abonnements
Vercel aux États-Unis et dans d’autres régions pour l’hébergement du site
Sanity en Norvège, aux États-Unis et dans d’autres régions de traitement pour les contenus du site
Web3Forms ou Web3Creative en Inde, ainsi que ses prestataires d’infrastructure et de protection contre le spam, pour le formulaire de contact
METANET en Suisse pour les e-mails

Protection lors des transferts à l’étranger

Lorsque des données sont transférées vers un État ne garantissant pas un niveau de protection adéquat, le transfert repose sur des garanties contractuelles ou d’autres mécanismes reconnus par la loi.

Conservation et suppression du compte

Les données personnelles ne sont conservées que pendant la durée nécessaire à leur finalité. Les données de compte et les données liées à l’utilisation de l’app sont en principe conservées jusqu’à la suppression du compte.

La suppression du compte efface notamment les données de profil et de contact, les favoris, les visites, les jetons push, les notifications, les signalements, les données d’organisateur et les autorisations. Les contenus communautaires déjà publiés, tels que les marchés, les dates et les modifications approuvées, peuvent être conservés sans lien avec le compte supprimé.

Les prestataires peuvent conserver certaines données pendant une durée supplémentaire limitée dans des sauvegardes ou en raison de leurs propres obligations légales.

Droits

Sous réserve de la loi suisse sur la protection des données, les personnes concernées peuvent notamment demander l’accès à leurs données, leur rectification, leur remise ou leur suppression. Un consentement peut être retiré à tout moment pour l’avenir.

Les demandes peuvent être adressées à hello@flohmap.ch. Une preuve d’identité peut être exigée afin d’éviter toute communication non autorisée.

Sécurité

Les données sont transmises sous forme chiffrée. Flohmap et ses prestataires prennent des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour les protéger contre la perte, l’utilisation abusive et l’accès non autorisé.

Modifications et version déterminante

La présente déclaration peut être adaptée en cas de modification des fonctionnalités, des prestataires ou des exigences légales. La version publiée fait foi.

En cas de divergence entre les versions linguistiques, la version allemande prévaut.

État : août 2026